
Gaelic songs are below all the Scots ones. Click here to go there now.
Click on the for more information about each song.Prices shown are for the first 20 licensed copies of an item, further copies cost only 25% of that price. A pronunciation guide to all Scots words is provided. You can listen to a sound clip of songs displaying one of these logos to the right >>> MIDI files for all songs can be heard on the details page. | click on
Song clips copyright © Rudsambee company of singers. |
6003
Ref.
Title
Description
Price
1001
SATB
Ae fond kiss
A new setting, richly harmonised by Frances Cockburn, of Robert Burns' famous song about the pain of parting with 'no regrets'. SATB with quartet verse and optional soli. approx 3m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1002
SATB
A song
'And wud ye tak love lichtly, and let it bide or gang?' (would you take love lightly, and let it stay or go?) Scots poem by William Soutar, music by Michael Buck. approx 0m 45s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1024
SATB
Auld lang syne
Yes, it has verses, good ones too! Burns' most famous song of enduring friendship which can (and should) be sung at any time of year. Arr. Sheena Phillips. approx 4m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.20 ($1.80)
5001
SATB
Aurora rutilat
(Dawn glows red)
'Aurora rutilat lucis prenuncia...' ('Dawn glows red, heralding daylight'). Atmospheric and soaring setting of a text honouring the 6th century Scottish St Columba, based on a Medieval plainchant. Music by Sheena Phillips.
approx 3m 20s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
5013
SATB
& SA children
Aurora rutilat
(Dawn glows red)
As above, set for SATB adult and two part children's chorus.
approx 3m 20s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
1003
SATB
Ay waukin, o
(always awake)
'Sleep I can get nane, for thinkin on my dearie...' A new setting of Burns' plaintive song of sorrow and night
wakefulness. Arr. Sheena Phillips. approx 2m 40s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1004
SATB
Ballad
'O! Shairly ye hae seen my love doun whaur the waters wind?' - A short, stark ballad about the disappearance of a fisherman. Words by Perthshire poet William Soutar, music by Ernest Buck, arr. by Michael Buck. approx 2m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1020
SATB
Ballad of lost ladye
A mysterious and chilling story, allegedly based on a true incident in which a 20th century visitor to Iona was found dead by the fairy mound. Poem by Helen Cruickshank (1886-1975), music by Michael Buck. approx 2m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1019
SATB
Balulalow
'I come from hevin heich to tell, The best nowells that e'er befell.' Anonymous 16th century Scottish lullaby to the Christ child arranged by Douglas Cook for unaccompanied SATB chorus with tenor and soprano soli.
approx 3m 40s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
1013
SATB
Both sides the Tweed
'Think them poorest who can be a slave,
them richest who dare to be free.' A powerful song by Scots singer Dick Gaughan based on traditional words. Arr. for choir by Frances Cockburn.
approx 2m 40s
more...
£1.30 ($2.00)
1005
SATB
Cauld blaws the wind
'Up in the morning early's no for me' -especially when it's a cold, cold wind
that blows. A brisk wintry song with a folk feel. Words by Robert Burns, music by Sheena Phillips. approx 1m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1006
SSATB
Day is düne
'The darg is owre and the day is düne'. The day's work is done, and all the nodding heads are weary. A Scots lullaby
by William Soutar (1898-1943), setting by Sheena Phillips. approx
2m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1007
SATB
Dream Angus
'Hush ye my baby and sleep without fear,
Dream Angus has brought you a dream, my dear.' A trad. Scots lullaby, set by Sheena Phillips. approx 2m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
1016
SATB
Hungry waters
'The old men o' the sea wi' their daberlack hair'. Short but sharp poem by Hugh MacDiarmid about the violent aspect of the sea's nature. Music by Frances Cockburn. approx 0m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.00 ($1.50)
1008
SATB
I love, great God above
'I can take love or leave it, and I can always find someone else who will
love me on my terms'. A lively dance song from the court of James VI of Scotland (16th century), arranged by Sheena Phillips.
approx 0m 30s (sung once through)
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1015
TTBB
Lassie, lie near me
'Lang hae we parted been, lassie my dearie; now we are met again, lassie lie near me'. By Robert Burns but based on a traditional Scots song. Arranged for male voices by Peter Hill and Sheena Phillips. approx 2m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1009
SATB
Mary's song
'I wad hae gi'en him my lips to kiss, had I been his...' A gentle poem by
Marion Angus (1864-1944), tender music by Frances Cockburn. Alto solo
first verse with tune in alto throughout. approx 2m 40s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1017
SATB
Munelight amang the pines
A beautifully evocative song comparing the play of light and shadow in nature with the light and dark of a person's love life. Poem by Hugh MacDiarmid (1892-1978), music by Frances Cockburn. approx 0m 45s
more...
£1.30 ($2.00)
1010
SSA
Rare Willy drowned in Yarrow
A haunting traditional Scots border ballad, set for female voices by Marg Hall. approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
1022
SATB
Sea buckthorn
Bide the storm ye canna hinder, mindin' through the strife, hoo the luntin' lowe o' beauty lichts the grey o' life. Poem by Helen Cruickshank (1886-1975). Music by Michael Buck approx 1m 45s
more...
£1.30 ($2.00)
1023
SATB
The midgies descending
A depiction of clouds of hungry hovering midgies with whom visitors to North
West Scotland will be familiar. Watch out for the soprano supermidge. Music and hums by Sheena Phillips approx 1m 10s
more...
£0.80 ($1.20)
1014
SATB
The puddock
A fat frog is feeling pretty pleased with himself, but you never know what's just around the corner...Poem by JM Caie, tune Peter Hill, arr. by Sheena Phillips approx 1m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1011
SATB
There was a sang
An evocation of a past love that will never be forgotten. Poem by Helen
Cruikshank (1886-1975) music by Michael Buck. approx 1m 40s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1021
SATB
The wee sma' glen
A celebration of a quiet and beautiful place in rural Perthshire. Words by Marion Angus (1864-1944) set to music by Frances Cockburn approx 1m 15s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
6001-
6003
S or SS chorus
and piano
Three Soutar Songs
William Soutar was dedicated to the Scots language and wrote many delightful poems for children. Three Soutar Songs is a sequence of three contrasting poems about a graveyard hooligan, a sad princess and a clunking old windmill respectively, set to music by Sheena Phillips. They are written for children's voices (the first in unison, the other two in two parts) and piano. See individual titles for details approx 4m 00s
6001 The muckle man approx. 0'40
Individually: 6001, 6002 £1.00 ($1.50)
£1.70 ($2.50)
1012
SATB
To a ladye
The ladye in question has 'everie virtew that is held most deir' - except only that she is 'mercyles' (merciless). A quiet and reflective setting of a poem by the early Scots poet William Dunbar (c.1460 - c.1513), who served at the court of James IV of Scotland. Set to music for SATB chamber chorus (4-8 singers) by Michael Buck.
approx 2m 15s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
4010
SATB
Villanelle de Noel
(Words in Scots). A Christmas fable telling how the robin got its red breast, attempting to wrest the nails from Christ's hand. Poem by Tom Scott, music by Michael Buck approx 2m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1018
SATB
When day is done
'Sorrow remembers us...it sits in its old chair, gently rocking.' Poem by Ian
Crichton Smith, setting by Michael Buck approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)

Click on the for more information about each song.Prices shown are for the first 20 licensed copies of an item, further copies cost only 25% of that price. A pronunciation guide and translation to the Gaelic words is provided. You can listen to a sound clip of songs displaying one of these logos to the right >>> MIDI files for all songs can be heard on the details page. | click on
Song clips copyright © Rudsambee company of singers. |
Words in GaelicDon't be put off by the look of the words, we give you a detailed pronunciation guide to each song. CDs containing recorded versions of many of our songs are available to purchase too - please contact us for details.Gaelic puirt-a-beul (mouth music) are songs sung so that people could dance, when there weren't any musical instruments available. They are frequently traditional dance tunes that have silly words put to them - some dafter than others! It is quite common to run tunes together, one after the other, and we have put together several sets of tunes in this way. Individual tunes may still be purchased separately if you prefer.
|
Set of 4: Set of 3: Set of 3: £2.50 ($3.75)
Ref.
Title
Description
Price
1501
SATB
Gràdh geal mo chridhe
(the bright love of my heart)
A lovely slow and heartfelt song, widely known as the Eriskay Love Lilt, or by its anglicised refrain - ' ver mi o, ro van o'. Traditional Gaelic song arr. for SATB with tenor solo, by Sheena Phillips. approx 2m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1502
SATB
Fhir a'bhàta
(O, boatman) The song of a broken-hearted girl, waiting for the boatman who will probably
never return. A beautiful lilting traditional tune arr. by Sheena Phillips. approx 4m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
1503
SATB
Tha bean agam
(I have a wife)
'I have a wife, a stream, a lump of white soap and a filthy shirt. How can I
get it clean by tomorrow so I can go out?' Puirt-a-beul (mouth music) Trad. arr.
Sheena Phillips. approx 0m 50s (sung twice through)
more...
full pronunciation guide included
Individually: £1.00 ($1.50)
£3.00 ($4.50)
1504
SATB
Chuala mi e
(I heard it)
'I heard it from three people'. Puirt-a-beul (mouth music) Trad. arr. Sheena
Phillips. approx 1m 00s
more...
full pronunciation guide included
1505
SATB
Còta fad air Dòmhnull Lòm
(A long coat on Skinny Donald)
Skinny Donald wears a long coat and short trousers, and it's about time his
hair saw a comb. Puirt-a-beul (mouth music) Trad. arr. Sheena Phillips.
approx 1m 00s
more...
full pronunciation guide included
1506
SATB
'S ann an Ile
(It's on Islay)
'I was born and brought up on the beautiful Isle of Islay'. Puirt-a-beul
(mouth music) Trad. arr. Sheena Phillips. approx 1m 30s
more...
full pronunciation guide included
1507
SATB
Tha mi sgìth
(I am tired)
'I'm tired, pulling up bracken half way up the mountain and all alone' -Trad. arr. Peter Hill. approx 1m 10s
more...
full pronunciation guide included
Individually: £1.00 ($1.50)
£2.50 ($3.75)
1508
SATB
Meal do bhrògan dùbha, Neill
(Enjoy your black shoes, Neil!)
Neil plans to wear out some shoe-leather when his eagle-eyed mum goes
away on her travels. Trad. arr. Sheena Phillips. approx 1m 00s
more...
full pronunciation guide included
1509
SATB
An tàillear mhór
(The big tailoress)
He'd love to go off with the tall tailoress, but unfortunately he has an
extremely unpleasant wife to dispose of first! Trad. arr. Sheena Phillips.
approx 0m 50s
more...
full pronunciation guide included
1510
SATB
Gaol mo chridh-sa Màiri Bhàn
(Mairi's wedding)
'My heart's love; fair-haired Mary.' The original 'Lewis Bridal Song' (Mairi's
Wedding) - Trad. arr. Sheena Phillips. approx 2m 10s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1511
SATB
Bodachan a-ri-a-ro
The old shepherd enjoys a drink and has to be put to bed. Port-a-beul
(mouth music) -Trad. arr. Sheena Phillips. approx 1m 00s
more...
full pronunciation guide included
Individually: £1.00 ($1.50)
1512
SATB
Nam biodh tri sgillinn agam
'If I had threepence I'd spend it on drink, if I had sixpence I'd try getting
married'. Port-a-beul (mouth music), trad. arr. Sheena Phillips. approx 0m
40s when sung three times
more...
full pronunciation guide included
1513
SATB
Hé mandu
A stirring and mesmeric trad. Gaelic waulking song arr. Peter Hill. approx 1m
45s
more...
full pronunciation guide included
1516
SSAA
Hé mandu
As above, voiced for female or children's chorus ( - waulking songs were predominantly women's work songs). approx 1m
45s
more...
full pronunciation guide included
£1.00 ($1.50)
1514
SATB
Duan Nollaig
(Christmas Song)
A Gaelic carol with a rousing chorus from the Hebridean Isles of Scotland.
The verses describe the attributes of the Christ child, and are beautifully
alliterative. Trad. arr. by Sheena Phillips. approx 1m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
1515
SAT
Tàladh Chrìosda
(Lullaby to the Christ child)
A beautiful and simple Hebridean Gaelic carol, which addresses the
Christ child with the most gorgeous and endearing words. Trad. arr. by Sheena Phillips. approx 3m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)

Click on the for more information about each song.Prices shown are for the first 20 licensed copies of an item, further copies cost only 25% of that price. A pronunciation guide and translation are provided to all words not in English. You can listen to a sound clip of songs displaying one of these logos to the right >>> MIDI files for all songs can be heard on the details page. | click on
Song clips copyright © Rudsambee company of singers. |
3 or 4 part equal or mixed voices
Ref.
Title
Description
Price
3019
SATB
A Manx lullaby
A warmly harmonised setting by Frances Cockburn of trad. Manx words, featuring three-part female and male verses coming together in a rich SATB finish. approx 2m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
2001
SATB
A parting glass
An ideal concert finisher or encore, featuring the classic Irish mix of tears and beers, pleasingly set by Peter Hill. 'So fill to me the parting glass; goodnight, and joy be with you all..' SATB unacc.
approx 1m 40s
more...
£1.30 ($2.00)
2019
SATB
Da bi imal perje
(If I had wings)
(Words in Croatian). 'If I had wings like a bird, I would fly to you every night my dove'...An intense, heartfelt song about being separated from loved ones. Trad. Croatian song arr. by Sheena Phillips.
approx 2m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
2014
SATB
Down by the salley gardens
'She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree...'.
A beautiful song of love and regret. W B Yeats wrote the words, apparently based on fragments that he remembered after hearing an old woman singing it. Traditional Irish tune arr. Frances Cockburn.
approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
2015-
2017
Jane Chattock's book of rounds
In November 1832, Jane Chattock opened a small music manuscript book and
wrote her name on the flyleaf. She then copied a collection of favourite
rounds into it, and got her friends to add more in their own hand. We know
nothing more of Jane, but her book came to light in an Edinburgh second-hand
book shop in 1982 and now lets us see what amused a little group of social
singers in the years around the accession of Queen Victoria.
2015 Come buy my cherries approx. 2'30
Individually: £1.00 ($1.50)
2003
SATB
Guillaneus
(Words in French). 'Salut a la compagnie de cette maison!' A traditional
French new year song that would have been sung around all the houses in the area, spliced with a jaunty original dance tune. Song trad. French arr. Peter Hill. approx 1m 45s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
2004
SATB
The lyke wake dirge
A grim, sturdy, traditional song from grim, sturdy Yorkshire, England; where
until relatively recently the coffin containing the departed was carried over
the moors with stops at places of significance. Trad arr. Peter Hill and Sheena Phillips. approx 3m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
2005
SATB
Please to see the king
New Year carol that recounts the English and Welsh tradition of hunting of a wren (the 'king') and processing from door to door in greeting. Sturdily set by Paul Carline. approx 1m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
2006
SATB
Pokarekare ana
(Words in Maori) 'Pokarekare ana...' - 'The waters of Waiapu are agitated. Cross over, girl, and they will be calm.' A beautiful lilting setting of an early 20th c. Maori love song by
Sheena Phillips. approx 2m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
2007
SATB
Preab san ól
another round!
(Words in English) Why spend your leisure bereft of pleasure...you'll take no money within the grave! A rousing concert finisher. Song originally written in Irish Gaelic by Riocard Bairéid alias Richard Barrett, an 18th-century schoolmaster from Co. Mayo in the west of Ireland. Arr. Peter Hill.
approx 2m 15s
more...
£1.30 ($2.00)
2025
SSATB
Scarborough Fair An intriguing fugal treatment of the well known English
folk song by Paul Ayres. SSATB unaccompanied.
approx 2m 30s
more...
£1.70 ($2.50)
2008
SATB
Searching for lambs
A youth - with marriage on his mind - waylays a young girl as she goes to
feed her fathers lambs. Traditional English spring song arr. by Douglas Cook.
approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
2009
SATB
The seeds of love
A woman dwells on the memory of a past love and just at the moment doesn't
want a new love, that's not to say she would rule it out for ever though!
Traditional English song arr. by Douglas Cook. approx 1m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
2024
TTBB
Silent O Moyle Traditional Irish song lamenting the plight of Fionnuala,
who has been turned into a swan by her stepmother Aiofe. Arranged for male
voices by Mark Burstow. approx 2m 00s
more...
£1.00 ($1.50)
2010
SATB
Sovay Young Sovay decides one day to test her true love's mettle. She dresses
up as a highwayman and lies in wait for him, pistol in hand. Is he man enough to
pass the test...? Trad. words and music in a fast-paced and jaunty arrangement by Peter Hill.
tune in alto. approx 2m 20s
more...
£1.30 ($2.00)
3017
SATB
Under de stora träden
(Under the tall trees)
(Words in Swedish). 'Let my shadow disappear into yours. Let me lose myself under the tall trees,'...the magical and sensuous moment of twilight, when everything seems to soften and fade into everything else. Poem by Pär Lagerkvist, set to music by Sheena Phillips.
approx 1m 20s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
2021
SATB
Soun, soun, béni, béni
(Words in French dialect). A simple and gently flowing lullaby from the Massif Central region of France. Suitable for small chamber choir or larger ensemble. Trad. arr. by Sheena Phillips. approx 2m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
2022
SATB
The water is wide
'The water is wide, I cannot get o'er, and neither have I wings to fly. Give me a boat that will carry two, And both shall row, my love and I'.
An SATB arrangement (with optional soprano soli) by Sheena Phillips of this popular traditional English song. approx 3m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
2023
SATB
Tra bo dau
(While there are two)
(Words in Welsh). 'Beauty will not last; but faithful love endures like steel, so long as two remain'. Trad. Welsh love song with a nice jolly tune. Arr. Peter Hill.
approx 2m 15s
more...
full pronunciation guide included£1.00 ($1.50)
2011
SATB
Whistle, daughter, whistle
A young girl is impatient to get married, but her mother thinks she'd be better off with a sheep or a cow! Traditional English song arr. by Douglas Cook.
approx 1m 45s
more...
£1.30 ($2.00)
2012
SATB
Ye mariners all
This is hearty drinking song in celebration of the consoling powers of 'a jug of this'. SATB with tenor/bass duet. Trad. English arr. Peter Hill.
approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
2013
TB
Ye mariners all
As above, TB version. Trad. English arr. Peter Hill.
approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
2023
SATB
Tra bo dau
(While there are two)
(Words in Welsh). 'Beauty will not last; but faithful love endures like steel, so long as two remain'. Trad. Welsh love song with a nice jolly tune. Arr. Peter Hill.
approx 2m 15s
more...
full pronunciation guide included£1.00 ($1.50)

Click on the for more information about each song.Prices shown are for the first 20 licensed copies of an item, further copies cost only 25% of that price. A pronunciation guide and translation are provided to all words not in English. You can listen to a sound clip of songs displaying one of these logos to the right >>> MIDI files for all songs can be heard on the details page. | click on
Song clips copyright © Rudsambee company of singers. |
6005, 6006
Ref.
Title
Description
Price
3019
SATB
A Manx lullaby
A warmly harmonised setting by Frances Cockburn of trad. Manx words, featuring three-part female and male verses coming together in a rich SATB finish. approx 2m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
5001
SATB
Aurora rutilat
(Dawn glows red)
'Aurora rutilat lucis prenuncia...' ('Dawn glows red, heralding daylight'). Atmospheric and soaring setting of a text honouring the 6th century Scottish St Columba, based on a Medieval plainchant. Music by Sheena Phillips.
approx 3m 20s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
5013
SATB
& SA children
Aurora rutilat
(Dawn glows red)
As above, set for SATB adult and two part children's chorus.
approx 3m 20s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
3001
SATB
An Indian summer Sunday
'With the first star of the evening, think of me sometime'. A dreamy late summer afternoon by Loch Faskally. A jazz arrangement by
Sheena Phillips of song by Peter Hill. approx 2m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
6004-
6006
SATB chorus
and piano
A space trilogy
Based on poems by Judith Nicholls, A space trilogy is a sequence of three atmospheric poems that capture the excitement and adventure of space, but also the loneliness and yearning of human beings far from home in the vastness. Music by Sheena Phillips. They are written for full youth choir (SATB) and piano. See individual titles for details approx 5m 00s
6004 Andromeda approx. 1'00
Individually: 6004 £1.00 ($1.50)
£1.30 ($2.00)
3019
SATB chorus
& violin & flute
Chinese crane song
A soaring flight over China taking in all the life down below. Words by Edwina Towson, set for SATB chorus with violin and flute accompaniment by Sheena Phillips. approx 3m 45s
Also available for SSA children's chorus with piano and flute - see under 'Young voices' below.
more...
£1.70 ($2.50)
3018
SATB
Cool
A song about the inner strength you find when a relationship is finally over: the antidote to those interminable choral numbers about unrequited love. Words by Peter Hill, cool music by Frances Cockburn.
approx 1m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
5012
SATB
Crux Fidelis
(the faithful cross)
(Words in Latin). A short and beautiful Latin motet by Chris Hutchings on a text appropriate for Eastertide; very suitable for church and cathedral choirs.
approx 1m 00s
more...
£1.00 ($1.50)
4001
SATB
Dies natalis invicti solis
(birthday of the undefeated
sun)(Words in English). 'holly and mistletoe, ivy and yew, a wreath for the old year, a flame for the new...' A vigorous pagan carol celebrating the pre-Christian
origins of the mid-winter festival. Great for adding a touch of misrule to your Christmas concert. Words: Peter Hill, music: Sheena Phillips. approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
3020
SATB
Do not stand at my grave and weep
'I am a thousand winds that blow,
I am the diamond glints on snow...' A positive and uplifting celebration of the human spirit that will never die. Words anon. music: Frances Cockburn approx 1m 00s
more...
£1.00 ($1.50)
3022
SATB
Fairy song
A spell-binding fairy charm and lullaby from Shakespeare's A Midsummer Night's Dream, for unaccompanied SATB chorus'. Set to music by Sheena Phillips. approx 1m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
3023
SSA
Full fathom five
A magical setting by Philip Wood of the famous song from Shakespeare's The Tempest, for piano and female voices.
approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
3002
SATB
He wishes for the cloths of heaven
A quiet, simple and beautiful original setting of Yeats' wonderful love poem. Music by Frances Cockburn.
approx 2m 0s
more...
£1.30 ($2.00)
3003
SATB
Holy Thursday
A poem of human injustice by William Blake (1757-1827), still relevant
today. A very moving setting by Sheena Phillips. approx 2m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
3004
SATB
& violin
I hope...
'I hope you are kissed as I would kiss you'. A beautiful and passionate love song. Words and music by Peter Hill. Sop solo with SATB jazz vocal accomp. and
(optional) solo violin part - approx 1m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
4002
SATB
In the bleak midwinter
A swirling and utterly bleak new setting by Sheena Phillips of Christina Rossetti's famous
Christmas poem. approx 3m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
4003
SATB
& piano
In the bleak midwinter
As above, arrangement with piano. approx 3m 30s
more...
£1.70 ($2.50)
4004
SABar
& piano
In the bleak midwinter
As above, arranged for Soprano, Alto and Baritone with piano. approx 3m 30s
more...
£1.70 ($2.50)
3005
SATB
I shall light a candle
(Words in Bengali and English). A lilting (in 7/8 time) and loosely woven blend of a Bengali song about 'the way of life' with an Apocryphal text. 'I shall light a candle of understanding in thine heart, which shall not be put out'. By Sheena Phillips. SATB unacc and divisi. approx 3m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
3006
SATB
La vie est breve
(Words in French). Un peu d'esprit, un peu d'espoir, un peu d'amour, et puis bonsoir! - A little spirit, a little hope, a little love, and then 'goodnight'! An ideal concert finisher or encore. Words anon. music by Peter Hill. approx 1m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
3014
SATB
Love
'Without love nothing in this world would have life'.
A short and somewhat startling piece that conveys how sudden and surprising love can be. Words taken from a 13th century Persian poem by Jalaluddin Rumi, music by Michael Buck. approx 1m 10s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
4005
SSATB
Noël
An antiphon heralding the arrival of Christmas with bell-like sonority. Particularly effective when sung by a small group of singers (4-8 singers). The perfect opener to a Christmas concert. Music by Sheena Phillips. approx 1m 10s
more...
£1.70 ($2.50)
5002
SATB
Regina coeli
(Words in Latin) 'Queen of Heaven, rejoice. Alleluia!' Music by Michael
Buck. approx 1m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
3015
SATB
Seed
'From star to star, from sun and spring and leaf,
and almost audible flowers whose sound is silence,
and in the common meadows, springs the seed of life'.
Poem by Kathleen Raine, Music by Marg Hall. approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
3012
SSAAA
Sweet sleep
'Sweet smiles, in the night, hover over my delight...' A mother tenderly wishes sweet dreams for her happy child. Words by William Blake from 'A Cradle Song', lilting 5/4 arrangement by Sheena Phillips. approx 3m 00s
more...
£1.70 ($2.50)
3021
SATB
The earth is turning
A mesmeric depiction of the ceaseless rhythm of the earth's journey through
space, based on a chant of unknown origin. Music: Sheena Phillips. approx 4m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
3016
SATB
The optimists' song
(Dum spiro spero)
A bright, uplifting song for all those who know it will all work out right in the end. Words: Peter
Hill, music: Sheena Phillips. approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
3024
SATB
The sweet of the year
A lively and passionate spring song from Shakespeare's The Winter's Tale, for unaccompanied SATB chorus.
Set to music by Sheena Phillips. approx 1m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
3027-
3029
SATB
Three Old English Partsongs A delightfully contrasting set of pieces by Philip Wood: a joyful opening
number, a quiet and reverent centrepiece and a dancelike finish, in musical styles which nicely reflect those of the words. All the pieces can also stand alone. See individual titles for details approx 8m 00s
3027 Welcome, maids of honour
approx. 1'45 more...
3028 To the queen of heaven approx. 1'30 Individually:£1.30 ($2.00)
3017
SATB
Under de stora träden
(Under the tall trees)
(Words in Swedish). 'Let my shadow disappear into yours. Let me lose myself under the tall trees,'...the magical and sensuous moment of twilight, when everything seems to soften and fade into everything else. Poem by Pär Lagerkvist, set to music by Sheena Phillips.
approx 1m 20s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
3013
SATB
Wedding song
'Take my hand and we'll walk on together...' A wedding song with a difference, looking to the strength that can come from going through bad times as well as good times. Words: Peter
Hill, music: Sheena Phillips. approx 2m 55s
more...
£1.30 ($2.00)
1018
SATB
When day is done
'Sorrow remembers us...it sits in its old chair, gently rocking.' Poem by Ian
Crichton Smith, setting by Michael Buck. approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)

Click on the for more information about each song.Prices shown are for the first 20 licensed copies of an item, further copies cost only 25% of that price. A pronunciation guide and translation are provided to all words not in English. You can listen to a sound clip of songs displaying one of these logos to the right >>> MIDI files for all songs can be heard on the details page. | click on
Song clips copyright © Rudsambee company of singers. |
4012, 4013, 4014
Ref.
Title
Description
Price
1024
SATB
Auld lang syne
Yes, it has verses, good ones too! Burns' most famous song of enduring friendship which can (and should) be sung at any time of year. Arr. Sheena Phillips. approx 4m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.20 ($1.80)
1019
SATB
Balulalow
'I come from hevin heich to tell, The best nowells that e'er befell.' Anonymous 16th century Scottish lullaby to the Christ child arranged by Douglas Cook for unaccompanied SATB chorus with tenor and soprano soli.
approx 3m 40s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
4006
S chorus
& piano
Carol
It's Christmas and the children can barely contain their excitement as they bombard an adult with questions they already know the answers to. Poem by Jean Kenward, set for childrens chorus with piano accompaniment by Sheena Phillips. approx 2m 20s
more...
£1.30 ($2.00)
4007
equal or mixed voices
Christmas canon a 6 voci
'There is no rose of such virtue, as is the rose that bare Jesu'. A traditional late-medieval English text set as a six-part canon (for equal or mixed voices) by David Johnson. approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
4008
equal or mixed voices
Christmas round a 4 voci
words from Martin Luther's hymn 'Vom Himmel hoch', translated into Scots by the Wedderburn brothers. Set as a four-part round (for equal or mixed voices) by David Johnson.
approx 1m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
4018
T Bar B
The Coventry Carol An arrangement by Mark Burstow for male voices of the beautifully austere
16th century English lament for the young children slain by Herod.
approx 2m 20s
more...
£1.00 ($1.50)
4001
SATB
Dies natalis invicti solis
(birthday of the undefeated sun)
(Words in English). 'holly and mistletoe, ivy and yew, a wreath for the old year, a flame for the new...' A vigorous pagan carol celebrating the pre-Christian
origins of the mid-winter festival. Great for adding a touch of misrule to your Christmas concert. Words: Peter Hill, music: Sheena Phillips. approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
1514
SATB
Duan Nollaig
(Christmas Song)
A Gaelic carol with a rousing chorus from the Hebridean Isles of Scotland.
The verses describe the attributes of the Christ child, and are beautifully
alliterative. Trad. arr. by Sheena Phillips. approx 1m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
409
S chorus
& piano
The feast of Christmas
Pull the bells until they ring! Let the people dance and sing! Joy to all, this cold morning – surely, it is Christmas!
Poem by Jean Kenward, set for childrens chorus with piano accompaniment by Sheena Phillips. approx 2m 20s
more...
£1.00 ($1.50)
2003
SATB
Guillaneus
(Words in French). 'Salut a la compagnie de cette maison!' A traditional
French new year song that would have been sung around all the houses in the area, spliced with a jaunty original dance tune. Song trad. French arr. Peter Hill. approx 1m 45s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
4002
SATB
In the bleak midwinter
A swirling and utterly bleak new setting by Sheena Phillips of Christina Rossetti's famous
Christmas poem. approx 3m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
4003
SATB
& piano
In the bleak midwinter
As above, arrangement with piano. approx 3m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
4004
SABar
& piano
In the bleak midwinter
As above, arranged for Soprano, Alto and Baritone with piano. approx 3m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
4005
SSATB
Noël
An antiphon heralding the arrival of Christmas with bell-like sonority. Particularly effective when sung by a small group of singers (4-8 singers). The perfect opener to a Christmas concert. Music by Sheena Phillips. approx 1m 10s
more...
£1.30 ($2.00)
2005
SATB
Please to see the king
New Year carol that recounts the English and Welsh tradition of hunting of a wren (the 'king') and processing from door to door in greeting. Sturdily set by Paul Carline. approx 1m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
4011-
4014
SATB
A sequence of carols
Four new settings of medieval Christmas texts,
with music mixing old and new idioms, by Douglas Cook, director of the Lake District chorus Nova Cantica. A rousing modal opening number, a quite melting and beautiful lullaby, a delicate and innocent version of the famous poem 'I sing of a maiden that is makeless', and a fast and exciting 'In excelsis gloria'. See individual titles for details. SATB unacc. approx 5m 30s
4011 A boy was born approx. 1'00
Individually: 4011 £1.00 ($1.50)
£1.30 ($2.00)
1515
SAT
Tàladh Chrìosda
(Lullaby to the Christ child)
A beautiful and simple Gaelic song from the West of Scotland, which addresses the
Christ child with the most gorgeous and endearing words. Trad. arr. by Sheena Phillips. approx 3m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
6008
SA chorus
& piano
The birth
A gentle song set for treble voices and piano that captures the silent wonder of Jesus' birth as the Kings travel towards the star. Poem by Jean Kenward set to music by Sheena Phillips. approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
4017
SATB
& sop solo
To the queen of heaven
'Queen of heaven,
bless’d may thou be, for Godës Son born He was of thee, for to make us free, gloria tibi Domine.'
A contemporary setting by Philip Wood of a beautiful medieval English lyric. Part of a set of Three English Partsongs, all
to be published by Canasg. approx 2m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
4010
SATB
Villanelle de Noel
(Words in Scots). A Christmas fable telling how the robin got its red breast, attempting to wrest the nails from Christ's hand. Poem by Tom Scott, music by Michael Buck approx 2m 00s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)

Click on the for more information about each song.Prices shown are for the first 20 licensed copies of an item, further copies cost only 25% of that price. A pronunciation guide and translation are provided to all words not in English. You can listen to a sound clip of songs displaying one of these logos to the right >>> MIDI files for all songs can be heard on the details page. | click on
Song clips copyright © Rudsambee company of singers. |
Ref.
Title
Description
Price
5003
SATB
Amazing grace
A new jazz setting that builds up from quiet 5-part harmony in verse 1 to a rollicking finale of tune, descant, and two decorative jazz lines above a ground of tenor and bass. Guaranteed crowd pleaser, set by Sheena Phillips. approx 3m 00s
more...
£1.70 ($2.50)
5011
SATB
& guitar
And Jesus said 'I love you'
'Here in my heart take root.' And Jesus said, 'I love you: be true'. Words and music by da Noust
approx 3m 25s
more...
£1.00 ($1.50)
5001
SATB
Aurora rutilat
(Dawn glows red)
'Aurora rutilat lucis prenuncia...' ('Dawn glows red, heralding daylight'). Atmospheric and soaring setting of a text honouring the 6th century Scottish St Columba, based on a Medieval plainchant. Music by Sheena Phillips. approx 3m 20s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
5013
SATB
& SA children
Aurora rutilat
(Dawn glows red)
As above, set for SATB adult and two part children's chorus.
approx 3m 20s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
5012
SATB
Crux Fidelis
(the faithful cross)
(Words in Latin). A short and beautiful Latin motet by Chris Hutchings on a text appropriate for Eastertide; very suitable for church and cathedral choirs.
approx 1m 00s
more...
£1.00 ($1.50)
5007
SATB
Holy Savior call
'My angels are sounding
their trumpets to waken the sleepers around.
There's no time for doubting...'A stirring Maine Shaker song of conviction arr. for four part unaccompanied chorus by Sheena Phillips approx 0m 45s (if sung once through)
more...
£1.00 ($1.50)
5009
SATB
& opt. flute, piano, guitar
If I, your Lord and Master
No-one is too great to wash another's feet. Words and music by da Noust
approx 1m 00s (if sung once through)
more...
£1.00 ($1.50)
5004
SATB
Lay me low
A Shaker 'gift song', received by Addah Z Potter in 1838. Arr. for four part unaccompanied chorus by Sheena Phillips approx 0m 45s (if sung once through)
more...
£1.00 ($1.50)
5005
SAT
Mother Ann's song
Shaker song with a driving energy, dating from the New Lebanon community of 1844. Arr. three part chorus by Sheena Phillips approx 1m 30s
more...
£1.00 ($1.50)
5014
SATB
O vos omnes
(O ye people)
(Words in Latin). A beautiful chordal Easter introit by Chris Hutchings on a moving text from
Lamentations.
approx 1m 30s
more...
£1.30 ($2.00)
5018
SATB
Prayer of St Richard
A beautiful setting by Paul Ayres of the famous
prayer attributed to the well loved 13th century Bishop of Chichester.
SATB unaccompanied. Includes piano reduction.
approx 4m 00s
more...
£1.70 ($2.50)
5006
SAT
Simple gifts
'Tis the gift to be simple, 'tis the gift to be free
... One of the most famous Shaker songs, written by Joseph Brackett in 1848 as a dance song. Arr. three part chorus by Sheena Phillips approx 0m 30s (if sung once through)
more...
£1.00 ($1.50)
3005
SATB
Regina coeli
(Words in Latin) 'Queen of Heaven, rejoice. Alleluia!' Music by Michael
Buck. approx 1m 30s
more...
full pronunciation guide included
£1.30 ($2.00)
5008
SAT
Star of purity
'O brighter than the morning star is the heart that's pure and free'. A wonderful soaring Shaker hymn from Ohio. Arranged for three-part chorus by Sheena Phillips.
approx 2m 00s (sung once through)
more...
£1.00 ($1.50)
5010
SATB
& guitar
Within my loneliness
'You are my God, a stranger, Lord and friend'. A beautifully simple refrain which can be sung many times over (and hummed without words) to provide a space for reflection. Words and music by da Noust
approx 1m 20s (if sung three times through)
more...
£1.00 ($1.50)

Click on the for more information about each song.Prices shown are for the first 20 licensed copies of an item, further copies cost only 25% of that price. A pronunciation guide and translation are provided to all words not in English. You can listen to a sound clip of songs displaying one of these logos to the right >>> MIDI files for all songs can be heard on the details page. | click on
Song clips copyright © Rudsambee company of singers. |
6003
6005, 6006 Set of 3: £3.00 ($4.50)
Ref.
Title
Description
Price
5001
SA chorus
& SATB adults
Aurora rutilat
(Dawn glows red)
'Aurora rutilat lucis prenuncia...' ('Dawn glows red, heralding daylight'). Atmospheric and soaring setting of a text honouring the 6th century Scottish St Columba, based on a Medieval plainchant. Music by Sheena Phillips, set for SATB adult and 2 part children's chorus. approx 3m 20s
more...
full pronunciation guide included
£1.70 ($2.50)
4006
S chorus
& piano
Carol
It's Christmas and the children can barely contain their excitement as they bombard an adult with questions they already know the answers to. Poem by Jean Kenward, set for childrens chorus with piano accompaniment by Sheena Phillips. approx 2m 20s
more...
£1.70 ($2.50)
6007
SSA chorus
& piano
& (opt.) flute
Chinese crane song
A soaring flight over China taking in all the life down below. Words by Edwina Towson, set for SSA childrens chorus with piano accompaniment and optional flute part by Sheena Phillips. approx 3m 45s
Also available for SATB violin and flute - see under 'New music' above.
more...
£1.70 ($2.50)
1516
SSAA
Hé mandu
A stirring and mesmeric Gaelic 'waulking song', traditionally sung during the communal working of tweed. Voiced for female or children's chorus by Peter Hill. approx 1m 45s
more...
full pronunciation guide included
£1.00 ($1.50)
6008
SA chorus
& piano
The birth
A gentle song set for treble voices and piano that captures the silent wonder of Jesus' birth as the kings travel towards the star. Poem by Jean Kenward set to music by Sheena Phillips. approx 2m 00s
more...
£1.30 ($2.00)
4009
S chorus
& piano
The feast of Christmas
Pull the bells until they ring! Let the people dance and sing! Joy to all, this cold morning – surely, it is Christmas!
Poem by Jean Kenward, set for childrens chorus with piano accompaniment by Sheena Phillips. approx 2m 20s
more...
£1.00 ($1.50)
6001-
6003
S or SS chorus
and piano
Three Soutar Songs
William Soutar was dedicated to the Scots language and wrote many delightful poems for children. Three Soutar Songs is a sequence of three contrasting poems about a graveyard hooligan, a sad princess and a clunking old windmill respectively, set to music by Sheena Phillips. They are written for children's voices (the first in unison, the other two in two parts) and piano. See individual titles for details approx 4m 00s
6001 The muckle man approx. 0'40
Individually: 6001, 6002 £1.00 ($1.50)
£1.70 ($2.50)
6004-
6006
SATB chorus
and piano
A space trilogy
Based on poems by Judith Nicholls, A space trilogy is a sequence of three atmospheric poems that capture the excitement and adventure of space, but also the loneliness and yearning of being human beings far from home in the vastness. Music by Sheena Phillips. They are written for young voices (SATB) and piano. See individual titles for details approx 5m 00s
6004 Andromeda approx. 1'00
Individually: 6004 £1.00 ($1.50)
£1.30 ($2.00)
16 Morningside Park Edinburgh Scotland EH10 5HB
475 Walhalla Road Columbus Ohio OH 43202
|
|
|
|
|
|
Return to the top of the page...
You could have a piece of music written for that special event
contact a composer...
What do you think? e-mail us here...
ã Page updated by Peter Hill July 2003